Bem.. a ação gerar já estará implementada para os ReportControllers...
Na parte de tutorial do Next.. tem dois videos, ensinando a montar os relatórios e JSPs...
Você pode dar uma olhada nesses videos...
http://www.nextframework.org/site/tutoriais
Relatórios em PDF parte 1 – Relatório Simples *
Relatórios em PDF parte 2 – Relatório com Dados dinâmicos *
(Esses videos foram feitos utilizando o NEO, que é o nome da versão anterior do Next... o funcionamento é o mesmo, basta observar os pacotes importados, ao invés de importar neo, importará next)