Não é possível associar eventos diferentes para cada radio. Terá que associar o mesmo a todos. Poderá pegar o valor selecionado com this.value e saber se está selecionado com this.selected
Exemplo:
<t:property name="simNao" type="SELECT-ONE-RADIO" includeBlank="false" onclick="alert('valor: '+this.value+' selected: '+this.selected) " ...
Se quiser eventos diferentes para cada opcao, terá que fazer cada opcao manualmente e entao colocar o valor desejado